open up to
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từMở lòng với
He started to open up to me about his childhood.
phr. v.cụm động từMở ra cho
New opportunities will open up to you if you learn a new language.
Phụ đề video
Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang cùng Trump đến Trung Quốc (Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang accompany Trump in China)
- but it's not actually clear if the Chinese government will open up to them.
chúng tôi muốn khuyến khích các công ty này làm nhiều hơn ở Trung Quốc.
- but it's not actually clear if the Chinese government will open up to them.
nhưng thực tế không rõ liệu chính phủ Trung Quốc có mở cửa cho họ hay không.
7 Lợi ích Bất ngờ của Sự Gắn Kết Cảm Xúc (7 Surprising Benefits of Emotional Closeness)
- One THE FEEL GOOD COCKTAIL ON TAP when you open up to someone who really listens, your brain serves up its favorite oxytocin, dopamine, and
Một THỨC UỐNG CẢM GIÁC TUYỆT VỜI LUÔN SẴN CÓ khi bạn mở lòng với người thực sự lắng nghe, bộ não của bạn sẽ tiết ra oxytocin, dopamine và
- When you open up to someone who really listens, your brain serves up its favorite trio: oxytocin, dopamine,
Oxytocin mang lại cho bạn cảm giác an toàn, dopamine thưởng cho sự kết nối, và serotonin làm dịu tâm trạng của bạn.
Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)
![Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)](https://img.youtube.com/vi/4UpIOk_9SDI/hqdefault.jpg)
- Allow yourself to begin to relate to, to communicate with, to open up to the idea of being in a zero place that can have any definition, the entire planet, the entire world, your entire cosmos, all of your experience, zero.
Nó vạch ra một lộ trình rõ ràng hơn trong ý thức của bạn.
- Allow yourself to begin to relate to, to communicate with, to open up to the idea of being in a zero place that can have any definition.
Hãy cho phép bản thân bắt đầu liên hệ, giao tiếp, cởi mở với ý tưởng tồn tại ở một nơi không có gì có thể có bất kỳ định nghĩa nào.
6 Dấu Hiệu Cho Thấy Ai Đó Có Thể Phù Hợp Với Bạn (6 Signs Someone May Be Right For You)
- So do you feel that you can open up to this person about anything and that they wouldn't judge you?
Vậy bạn có cảm thấy mình có thể chia sẻ mọi điều với người này mà họ sẽ không phán xét bạn không?
- So do you feel that you can open up to this person about anything and that they wouldn't judge you?
Tất cả đây là những câu hỏi quan trọng để tự hỏi bản thân nhằm xác định xem chúng ta có đang ở bên đúng người không.
5 Nguyên Tắc Thiền Định Giúp Tôi Trở Thành Triệu Phú (5 Zen Principles That Made Me A Millionaire)
- And forgiving and healing the money wounds will open up to a new possibility of abundance.
Và tha thứ và chữa lành tổn thương tiền bạc sẽ mở ra một khả năng mới về abundance mindset.
- And forgiving and healing the money wounds will open up to a new possibility of abundance.
Và tha thứ và chữa lành tổn thương tiền bạc sẽ mở ra một khả năng mới về abundance mindset.
Nữ hoàng ca ngợi John Hunt và con gái, nói rằng lòng dũng cảm đã thôi thúc bà chia sẻ câu chuyện bị tấn công | BBC News (Queen praises John Hunt and daughter, saying bravery prompted her to share assault story | BBC News)
- So to have this very dark world open up to me in the starkest possible fashion has been jarring.
Vì vậy, việc thế giới đen tối này mở ra trước mắt tôi theo cách tàn khốc nhất có thể thật sự gây sốc.
- So to, to have this very dark world open up to me in the starkest possible fashion has been, uh, jarring.
Điều này thật khó khăn, không mất nhiều bước để một cậu bé, có lẽ chỉ tìm kiếm điều gì đó về sức khỏe hoặc thể hình hay đại loại thế.
Sự thân mật về cảm xúc thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Emotional Intimacy Changes Your Brain)
- It floods you with feel good hormones when you open up to someone you trust, your brain rewards you with a neurochemical trio of oxytocin, dopamine and serotonin, which fosters feelings of pleasure, connection and trust.
Nó làm bạn tràn ngập các hormone hạnh phúc khi bạn mở lòng với người mà bạn tin tưởng, bộ não của bạn sẽ thưởng cho bạn một bộ ba hóa chất thần kinh gồm oxytocin, dopamine và serotonin, giúp nuôi dưỡng cảm giác vui vẻ, kết nối và tin tưởng.
- When you open up to someone you trust, your brain rewards you with a neurochemical trio of oxytocin, dopamine, and
Kiểm tra giữa chừng này, bạn vẫn còn đó chứ?
Bạn đang căng thẳng hơn bao giờ hết - Hãy cùng thay đổi điều đó (You're More Stressed Than Ever - Let's Change That)
- Open up to friends or family or get professional help.
Bạn có cảm thấy căng thẳng khi lướt tin tức tiêu cực không?
- Open up to friends or family or get professional help.
Hãy chia sẻ với bạn bè hoặc gia đình hoặc tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp.
Vinh danh cuộc đời và di sản của Mục sư Jesse Jackson | Ngày 18 tháng 2 năm 2026 (Honoring the life and legacy of Rev. Jesse Jackson | February 18, 2026)
- Years later, Jackson formed Operation Push, pressuring businesses to open up to Black workers and customers and adding more focus on Black responsibility, championed in the 1972 concert, Wattstax.
Khi King ra đi, phong trào của ông ấy trở nên bơ vơ.
- Years later, Jackson formed Operation Push, pressuring businesses to open up to black workers and customers and adding more focus on black responsibility championed in the 1972 concert wattstax.
Nhiều năm sau, Jackson đã thành lập Operation Push, gây áp lực buộc các doanh nghiệp phải mở cửa cho công nhân và khách hàng da đen, đồng thời tập trung hơn vào trách nhiệm của người da đen được thúc đẩy trong buổi hòa nhạc Wattstax năm 1972.
"Tôi muốn điều này được ghi lại cho lịch sử": Lời cảnh báo về Iran năm 2015 của Marco Rubio được khơi lại và trông thật chính xác ('I want this recorded for history': Marco Rubio’s 2015 Iran warning resurfaces and looks spot on)
- And then about a year and a half or two, the President decided it's time to try to open up to Iran and see if we can work a deal out with them.
Và rồi khoảng một năm rưỡi hoặc hai năm sau, Tổng thống quyết định đã đến lúc mở lời với Iran và xem liệu chúng ta có thể đạt được một thỏa thuận với họ hay không.
- And then about a year and a half or two, the president decided it's time to try to open up to Iran and see if we can work a deal out with them.
Ngoại giao có vai trò trên thế giới.