open up to
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từMở lòng với
He started to open up to me about his childhood.
phr. v.cụm động từMở ra cho
New opportunities will open up to you if you learn a new language.
Phụ đề video
Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang cùng Trump đến Trung Quốc (Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang accompany Trump in China)
- but it's not actually clear if the Chinese government will open up to them.
chúng tôi muốn khuyến khích các công ty này làm nhiều hơn ở Trung Quốc.
- but it's not actually clear if the Chinese government will open up to them.
nhưng thực tế không rõ liệu chính phủ Trung Quốc có mở cửa cho họ hay không.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- In the final few minutes before we open up to Q&A, I thought I'd walk you through some future directions.
Và thực sự tôi nghĩ khát vọng và tầm nhìn của chúng ta là làm thế nào để chúng ta biến nó thành hiện thực?
- In the final few minutes before we open up to Q and A, I thought I'd walk you through some future directions.
Trong vài phút cuối trước khi chúng ta bắt đầu phần hỏi đáp, tôi nghĩ mình sẽ trình bày một số hướng đi trong tương lai.
7 Lợi ích Bất ngờ của Sự Gắn Kết Cảm Xúc (7 Surprising Benefits of Emotional Closeness)
- One THE FEEL GOOD COCKTAIL ON TAP when you open up to someone who really listens, your brain serves up its favorite oxytocin, dopamine, and
Một THỨC UỐNG CẢM GIÁC TUYỆT VỜI LUÔN SẴN CÓ khi bạn mở lòng với người thực sự lắng nghe, bộ não của bạn sẽ tiết ra oxytocin, dopamine và
- When you open up to someone who really listens, your brain serves up its favorite trio: oxytocin, dopamine,
Oxytocin mang lại cho bạn cảm giác an toàn, dopamine thưởng cho sự kết nối, và serotonin làm dịu tâm trạng của bạn.
Cách Vượt Qua Nỗi Sợ Khi Còn Là Học Sinh😧 | 6 Chiến Lược Hành Động (How to Overcome Fear as a Student😧 | 6 Actionable Strategies)
- Open up to someone you trust who has the capacity to listen to you.
Đôi khi chỉ cần nói ra thôi cũng giúp bạn nhận ra chúng nhỏ bé và phi lý đến mức nào.
- Open up to someone you trust who has the capacity to listen to you.
Hãy mở lòng với người bạn tin tưởng, người có khả năng lắng nghe bạn.
Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)
![Kiến tạo hiện tại từ ký ức tương lai [Basha-real Parallel Reality] Thực tại không được tạo ra từ quá khứ (未来の記憶から今を創る【バシャール・パラレルリアリティ】現実は過去から創るんじゃない)](https://img.youtube.com/vi/4UpIOk_9SDI/hqdefault.jpg)
- Allow yourself to begin to relate to, to communicate with, to open up to the idea of being in a zero place that can have any definition, the entire planet, the entire world, your entire cosmos, all of your experience, zero.
Nó vạch ra một lộ trình rõ ràng hơn trong ý thức của bạn.
- Allow yourself to begin to relate to, to communicate with, to open up to the idea of being in a zero place that can have any definition.
Hãy cho phép bản thân bắt đầu liên hệ, giao tiếp, cởi mở với ý tưởng tồn tại ở một nơi không có gì có thể có bất kỳ định nghĩa nào.
Bạn đang căng thẳng hơn bao giờ hết - Hãy cùng thay đổi điều đó (You're More Stressed Than Ever - Let's Change That)
- Open up to friends or family or get professional help.
Bạn có cảm thấy căng thẳng khi lướt tin tức tiêu cực không?
- Open up to friends or family or get professional help.
Hãy chia sẻ với bạn bè hoặc gia đình hoặc tìm kiếm sự giúp đỡ chuyên nghiệp.
6 Dấu Hiệu Cho Thấy Ai Đó Có Thể Phù Hợp Với Bạn (6 Signs Someone May Be Right For You)
- So do you feel that you can open up to this person about anything and that they wouldn't judge you?
Vậy bạn có cảm thấy mình có thể chia sẻ mọi điều với người này mà họ sẽ không phán xét bạn không?
- So do you feel that you can open up to this person about anything and that they wouldn't judge you?
Tất cả đây là những câu hỏi quan trọng để tự hỏi bản thân nhằm xác định xem chúng ta có đang ở bên đúng người không.
Chris Anderson: "TED Talks: Hướng dẫn chính thức về diễn thuyết trước công chúng của TED" | Talks at Google (Chris Anderson: "TED Talks: The Official TED Guide to Public Speaking" | Talks at Google)
- Do I want to open up to this person?
JIM LECINSKI: Vâng.
- Do I want to open up to this person?
Tôi có muốn mở lòng với người này không?
6 Dấu hiệu Cho Thấy Bạn Không "Tự Lập" Vì Chấn Thương, Mà Là Do Chấn Thương Của Bạn (6 Signs You’re Not Trauma “Independent”, It’s Your Trauma)
- Difficulty Expressing Vulnerability Do you find it difficult to share your feelings and open up to others?
Khó khăn trong việc bày tỏ sự yếu đuối Bạn có cảm thấy khó khăn khi chia sẻ cảm xúc và mở lòng với người khác không?
- Do you find it difficult to share your feelings and open up to others?
Các ví dụ về hành vi này bao gồm không tìm kiếm sự hỗ trợ cảm xúc, tránh né các cuộc trò chuyện về cảm xúc của bản thân, từ chối thừa nhận nỗi đau và khó khăn của chính mình, và chôn giấu cảm xúc sâu bên trong, dẫn đến sự tê liệt cảm xúc và mất kết nối.
CEO Hinge về việc chống lại sự mệt mỏi với ứng dụng hẹn hò | Điều khoản dịch vụ (Hinge’s CEO on fighting dating app fatigue | Terms of Service)
- For example, the distance of how far away a potential partner is, one mile, are you willing to travel an additional mile to meet the realm of people that might open up to your possibility?
Có cách nào để làm mới thuật toán của bạn không?
- Are you willing to travel an additional mile to meet the realm of people that might open up to your possibility?
Bạn có sẵn sàng đi thêm một dặm nữa để gặp gỡ những người có thể mở ra khả năng cho bạn không?